Хасиди принесуть Умані мільйони, але залишають після себе тонни сміття

У вересні до Умані знову приїдуть десятки тисяч брацлавських хасидів, які традиційно зустрічають юдейський Новий рік біля могили цадика Нахмана. Цьогоріч Рош га-Шана відзначатимуть з 11 до 13 вересня, а в Умані очікують близько 40 тисяч паломників. Частина з них прямуватиме до міста через Вінниччину.

Попри повномасштабну війну, паломництво не припиняється. Водночас Міністерство закордонних справ України цього року закликало іноземців утриматися від поїздки до Умані через безпекові ризики.

Для Умані приїзд десятків тисяч іноземців – це не лише питання релігійного паломництва. Рош га-Шана приносить місту мільйони гривень туристичного збору, а навколо приїзду хасидів працює ціла система організації, безпеки, проживання, харчування та транспортного обслуговування.

Скільки грошей хасиди залишають в Умані

У 2025 році паломники-хасиди сплатили до бюджету Умані близько 20 млн грн туристичного збору. За даними міської влади, це стало рекордною сумою.

Для порівняння, надходження туристичного збору від паломників у попередні роки становили:

• у 2020 році – 500 тисяч гривень;
• у 2021 році – 3,9 млн грн;
• у 2022 році – 10 млн грн;
• у 2023 році – 19 млн грн;
• у 2024 році – 19 млн грн;
• у 2025 році – близько 20 млн грн.

Дані про 2025 рік наводив перший заступник міського голови Умані Олег Ганіч.

Таким чином, за п’ять років сума туристичного збору від паломників зросла у 40 разів – із 500 тисяч до близько 20 млн грн. Водночас туристичний збір – лише частина коштів, які іноземні гості витрачають під час перебування в Умані. Окремо вони оплачують житло, харчування, транспорт, товари та різні послуги.

Хто організовує приїзд хасидів

Організація Рош га-Шана в Умані не зводиться до роботи однієї установи.

Українські державні органи відповідають насамперед за безпеку, порядок, роботу служб та координацію під час масового перебування іноземців.

Державна служба України з етнополітики та свободи совісті у липні провела міжвідомчу нараду щодо підготовки до паломництва 2026 року. У відомстві наголошують, що через воєнний стан особливої уваги потребує координація всіх служб, які забезпечуватимуть безпеку та організацію паломництва.

Окрему роль відіграють релігійні та благодійні організації, які займаються організаційними питаннями з боку паломників. У підготовці до Рош га-Шана беруть участь представники хасидської громади та благодійного фонду “Історико-культурний центр міста Умань”.

На безпеку залучають цілу систему служб

Масове паломництво потребує значних сил правоохоронців та рятувальників.

За даними Нацполіції, під час Рош га-Шана 2025 року в Умані працював зведений загін, до якого входили оперативники, слідчі, патрульні, кінологи, вибухотехніки, поліцейські особливого призначення, рятувальники ДСНС, військовослужбовці Нацгвардії та інші фахівці. До роботи також залучали поліцейських з Ізраїлю.

Тобто організація паломництва фактично перетворюється на масштабну міжвідомчу операцію.

У 2026 році підготовка також триває. В Умані планують посилити контроль на в’їздах до району паломництва, встановити чотири сканери для перевірки багажу та запровадити тимчасові обмеження руху транспорту.

Скільки витрачає Україна на організацію Рош га-Шана

Точної загальної суми державних і місцевих витрат на проведення паломництва у відкритих даних наразі немає.

Відомо, що українська сторона забезпечує роботу поліції, Нацгвардії, ДСНС, медиків та інших служб. Окремо працюють комунальні підприємства та міські служби.

Водночас важливо не плутати ці витрати з коштами, які витрачають самі паломники або їхні організації.

Саме тому питання “скільки коштує Україні проведення Рош га-Шана” потребує окремого запиту до Уманської міської ради, Черкаської ОВА, Нацполіції, ДСНС та інших відомств.

Мільйони туристичного збору  і проблема зі сміттям

Попри значні надходження до бюджету Умані, щорічне паломництво супроводжується і критикою. Одна з претензій, яку висловлюють місцеві жителі та користувачі соцмереж, стосується кількості сміття, що залишається після масових заходів.

Під час Рош га-Шана 2025 року в мережі поширювалися відео та фотографії із засміченими вулицями, громадськими вбиральнями та іншими місцями перебування паломників. Окремо водії автобусів скаржилися на сміття, яке пасажири залишали після поїздок.

Місто щороку посилює роботу комунальних служб у період паломництва. У 2025 році, за словами першого заступника міського голови Умані, сміття в районі перебування хасидів вивозили до шести разів на добу.

Окрім цього, для прибирання залучають додаткову техніку та працівників. У районі паломництва працювали сміттєвози й техніка для прибирання доріг.

Що це означає для Вінниччини

Для Вінниччини паломництво має окреме значення, оскільки частина хасидів прямуватиме до Умані через область.

У регіоні очікують значний транзитний потік іноземців, тому додаткове навантаження припадає не лише на Умань, а й на транспортну інфраструктуру та правоохоронців на маршрутах до міста.

Для місцевих жителів це може означати збільшення кількості автобусів на дорогах, навантаження на окремі маршрути та посилені заходи безпеки.

Цьогорічний наплив очікується на тлі окремого попередження МЗС України. Дипломати наголосили, що через війну Україна не може гарантувати іноземним паломникам повну безпеку. Попри це, підготовка до приїзду десятків тисяч людей триває.

Рош га-Шана, що це за свято

Рош га-Шана – юдейський Новий рік. Для брацлавських хасидів особливе значення має зустріч свята в Умані, де похований засновник брацлавського хасидизму рабі Нахман із Брацлава.

Саме тому щороку тисячі його послідовників приїжджають до міста з різних країн світу.

У 2025 році до Умані, за даними української поліції, прибуло майже 40 тисяч паломників, серед яких близько 38 тисяч були іноземцями.

Цього року місто орієнтується приблизно на таку ж кількість гостей.

Читайте також:

У 36 років померла колишня наречена Володимира Кличка

Хасид пояснив, чому паломники масово приїжджають в Україну, попри війну

Яна ТИХОЛАЗ, “СічНьюз”